俄语经典语录(32句)

爱情类 Любовь — это когда ты смотришь в глаза другому человеку и видишь всю его душу.(爱情就是当你凝视另一个人的眼睛,看到了他的整个灵魂。)

Я люблю тебя не за то, кто ты, а за то, как я себя чувствую, когда я с тобой.(我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。)

В этом мире есть только один человек, который может сделать тебя счастливым, и это тот, с кем ты будешь вместе.(在这个世界上,只有一个人能让你幸福,那就是与你相伴的那个人。)

生活感悟类 Жизнь — это не про то, чтобы пройти мимо препятствий, а про то, чтобы преодолеть их.(生活不是绕过障碍,而是克服它们。)

Каждый день — это новая возможность, новая надежда. Не упустите ее.(每一天都是新的机会,新的希望。

不要错过它。)

Жизнь — это путешествие, а не пункт назначения. Наслаждайтесь каждым мигом.(生活是一场旅行,而不是目的地。

享受每一刻。)

友谊类 Дружба — это те люди, которые понимают тебя без слов и остаются с тобой в трудные времена.(友谊是那些无需言语便能理解你,在困难时刻仍陪伴在你身边的人。)

Лучшие друзья — это те, с кем можно сидеть в тишине и чувствовать себя комфортно.(最好的朋友是那些能与你静静坐在一起,仍让你感到舒适自在的人。)

Дружба — это подарок, который нужно беречь и ценить каждый день.(友谊是一份需要每天呵护和珍惜的礼物。)

梦想与追求类 Мечты могут стать реальностью, если ты веришь в них и будешь стараться за их достижение.(如果你相信梦想并为之努力奋斗,梦想就会成为现实。)

Не бойтесь идти против течения. Именно тогда вы найдете свой путь.(不要害怕逆流而上。

只有那时你才能找到自己的道路。)

В жизни всегда есть цель, которую нужно достичь. Ищите ее и двигайтесь вперед.(生活中总有一个需要实现的目标。

寻找它并勇往直前。)

智慧哲理类 Умение слушать — это половина мудрости.(倾听的能力是智慧的一半。)

Правда — это то, что остается после того, как вы отбросите все ложное.(真相是当你摒弃所有虚假之后剩下的东西。)

Мир вокруг нас — это зеркало нашего внутреннего состояния. Если мы хотим изменить мир, сначала нужно изменить себя.(我们周围的世界是我们内心状态的镜子。

如果我们想改变世界,首先要改变自己。)

勇气类 Храбрость — это не отсутствие страха, а то, что вы делаете, несмотря на него.(勇气不是没有恐惧,而是尽管有恐惧,你依然在行动。)

Не бойтесь ошибок. Они являются шагами на пути к успеху.(不要害怕错误。

它们是通往成功路上的台阶。)

Храбрый человек не боится взять на себя ответственность и идти своим путем.(勇敢的人敢于承担责任,走自己的路。)

乐观积极类 Веселый ум способен преобразовать даже самые трудные обстоятельства в шанс на успех.(乐观的心态能将最艰难的处境转化为成功的机会。)

В жизни всегда есть что-то хорошее. Нужно уметь его видеть и ценить.(生活中总是有美好的事物。

需要学会发现并珍惜它们。)

Положительный настрой может перевернуть ситуацию и принести много радости.(积极的态度可以扭转局面,带来很多快乐。)

时间类 Время — это самый ценный ресурс. Тратите его с умом.(时间是最宝贵的资源。

明智地利用它。)

Не упустите момент, потому что завтра он уже не будет прежним.(不要错过当下,因为明天它就不再是原来的样子了。)

Время лечит все раны, но только если вы даете ему возможность.(时间能治愈一切伤痛,但前提是你给它机会。)

 

1/3    1 2 3